LEÍRÁS Wohlriechendes Veilchen, Märzveilchen/Sweet Violet Ibolyafélék családja (Violaceae) Az illatos ibolya évelő növény, rövid gyöktörzzsel, és számos, legyökerező indával. Levelei tőállók, szív alakúak, szélük csipkézett vagy fogazott. A levélnyél tövén jellegzetes pálhalevelek találhatók, alakjuk széles tojásdad, szélük rojtos, a rojtok rövidebbek a pálhalevél szélességénél. A virágok [...]
LEÍRÁS Silberweide/White Willow Fűzfafélék családja (Salicaceae) A köztudatban élő tipikus, lecsüngő ágú fűzfát inkább teliholdas, romantikus ihletésű festményeken figyelhetjük meg, az ártéri erdőkben élő, sudár termetű füzek magassága akár a 30 m-t is elérheti, s a távolból gyakran csak seprőszerű gallyaik alapján lehet őket a nyáraktól [...]
LEÍRÁS Isländisches Moos/Iceland Moos Zuzmók törzse (Lichenes, Parmeliaceae) A zuzmók baktériumok és gombák együttéléséből (szimbiózis) kialakult, rendhagyó felépítésű növények. Az izlandi zuzmó telepei többnyire 10 cm átmérőjű, kerekded bokrocskát alkotnak, az egyes telepek laposak, felszínük szürkészöld, alsó felük barnás, alakjuk villásan elágazó, karéjos. A telepek széle begöngyölődő. [...]
LEÍRÁS Fichte/Norway Spruce Fenyőfélék családja (Pinaceae) Picea abies A fenyőfélék a nyitvatermők közé tartoznak, közös jellemzőjük a virágok egyivarúsága, a tobozvirágzat és a tű vagy pikkely alakú levelek. A magok a termőleveleken szabadon állnak, ellentétben a zárvatermőkkel, ahol a magház védelmében fejlődnek (termés). [...]
LEÍRÁS Quendel/Thyme Ajakosok családja (Labiatae) A kerti kakukkfű viszonylag rövid életidejű (3-7 év), legfeljebb 0,5 m magasra megnövő félcserje. A gyökér sokszor többfejű, az elfásodó alsó hajtásrészek kérge szürkés, hosszában repedező. A nem fás, friss hajtások kerekded bokrocskát alkotnak. A levelek rövid nyelűek vagy ülők, [...]
LEÍRÁS Apróbojtorján, bojtorjános párló Odermennig, Agrimony Rózsafélék családja (Rosaceae) Hazánkban két párlófűfaj él, a közönséges és az illatos párlófű (Agrimonia procera Wallr.), hatásukat tekintve egyenrangúak. A közönséges párlófű évelő, kúszó gyöktörzsével áttelelő növény. Levelei szárnyasan összetettek, a levélgerincen kisebb levélkékkel, szélük durván fogazott. Felszínük [...]
LEÍRÁS Gebräuchliches Lungenkraut Lungwort Érdeslevelűek családja (Boraginaceae) Évelő növény, gyöktörzse vékony, elágazó. Szára 20-40 cm magas, a tőlevelek megjelenése előtt fejlődik. A levelek megnyúlt tojásdadok, ülők, többé-kevésbé épszélűek, csúcsuk kihegyezett. A száron szórtan állnak. A levelek és a szár is durva szőröktől érdes. A virágok [...]