LEÍRÁS Fenchel/Fennel Ernyősvirágzatúak családja (Apiaceae, Umbelliferae) Édeskömény (Foeniculum vulgare L.) Az édeskömény egy-, gyakrabban többnyári vagy évelő növény, erőteljes, 1 m-nél hosszabbra is megnövő répagyökérrel. Szára kerek, finoman bordázott, kékeszöld, felső részében dúsan elágazó. Levelei nyelesek, két-háromszorosan szárnyasan szeldeltek, a szeletkék fonalasak. A sárga [...]
LEÍRÁS Winterlinde/Small-leaved Lime Hársfafélék családja (Tiliaceae) Kislevelű hárs (Tilia cordata Mill.) A kislevelű hárs magasra növő, egyenes törzsű, kúpos koronájú fa. Kérge sima, világosabb vagy sötétebb szürke, csak idősebb korban repedezik meg. Levelei kerekdedek, 5-6 cm átmérőjűek, válluk szíves, csúcsuk kihegyesedő. Élük fűrészelt, [...]
LEÍRÁS Mistel/Mistletoe Fakínfélék családja (Loranthaceae) A fagyöngy fán élő (ún. epifiton) és félélősködő életmódot folytató cserje: vizet von el a fától. Örökzöld, villás ágrendszerű növény, az ágak és a levelek egyaránt sárgászöldek, fényesek. A levelek oválisak, ép szélűek, tagolatlanok. Bokrainak átmérője akár az 1 m-t [...]
LEÍRÁS Sauerdorn, Berberitze/Barberry Borbolyafélék családja (Berberidaceae) A sóskaborbolya 2-3 m-nél magasabbra nem növő, szétterülő ágú cserje. A hajtások bordásak, a pálhatövisek a csúcs körül egyszerűek, lejjebb hármasak, a hajtások tövében pedig szárnyasan elágazók is lehetnek. Levelei csomókban állnak, visszás tojásdadok, csúcsuk tompa, válluk lefut a [...]
LEÍRÁS Efeu/Ivy Borostyánfélék családja (Araliaceae) Hedera Helix L. A szőlőhöz hasonlóan a borostyán is fatermetűvé nőhet: leírtak már több, mint 2 m-es törzsátmérőjű és 500 éves példányokat is. Fiatal korában a talajon kúszik, míg megfelelő támasztékot (fatörzs vagy szikla, kőfal) nem talál. Kérge idősebb [...]
LEÍRÁS Kornelkirsche/Cornelian Cherry Somfélék családja (Cornaceae) A húsos som embernél magasabb bokorrá, vagy akár 4-5 m magas fácskává is nőhet. Törzse és ágai rendszerint göcsörtösek, koronája szabálytalan. Kérge szürkésbarna, felrepedező. A fiatal hajtások világos zöldek, szőrözöttek, a csúcs tájékán bordázottak. Levelei az ágakon keresztben átellenesen [...]
LEÍRÁS fehérmályva, bársonyos mályva Echter Eibisch/Marshmallow Mályvafélék családja (Malvaceae) Althaea officinalis Az orvosi ziliz évelő, az első évben csak tőlevélrózsát fejlesztő növény. Szára el nem ágazó, felálló, akár 1 m magasra is megnő. Levelei tipikus mályvalevelek: kerekdedek, egyenes vagy gyengén szíves vállúak, öt-hét karéjra [...]
LEÍRÁS százforintos fű, százforintos földepe Tausendgültenkraut/Common Centaury Tárnicsfélék családja (Gentianaceae) Kisezerjófű (Centaurium erythraea Rafn. = C. minus Mönch.) A kisezerjófű egy- vagy kétéves növény. Gyökere vékony, arasznyi hosszúságú, vajsárga. A szár felálló, 20-50 cm magas, négyélű, felül elágazó. Levelei keresztben átellenesen állnak, épek és [...]
LEÍRÁS kenyérbélvirág, sárga virág Ringelblume/Marigold Fészkesvirágzatúak családja (Asteraceae, Compositae) A körömvirág egynyári növény. Magja ívesen hajlított, belőle először tőlevelek fejlődnek, ezeket követi a virágos szár. Egynyári volta ellenére meglehetősen erőteljes, elágazó gyökeret fejleszt. A hajtás magassága 50-60 cm, szinte egyáltalán nem ágazik el. A levelek jó [...]
LEÍRÁS Gundelrebe, Efeu-Gundelmann/Ground-ivy Ajakosok családja (Lamiaceae, Labiatae) A kerek repkény apró termete ellenére évelő, tarackoló növény. Hajtásai is kúsznak, helyenként legyökereznek, csak a virágzó szárak emelkednek fel, legfeljebb arasznyira. Levelei átellenes állásúak, szív alakúak vagy kerekdedek, csipkés szélűek. A lilás, ajakos virágok a levelek hónaljában 4-6-tagú [...]