LEÍRÁS égető csalán, csólyán Große Brennessel/Stinging Nettle Csalánfélék családja (Urticaceae) Copyright http://www.netherbarium.hu A csalán elágazó, tarackoló gyökérzetű évelő növény. Szára keresztmetszetben négyszögletes, el nem ágazó, akár embermagasságúra is megnőhet. Levelei keresztben átellenesen állnak, megnyújtott szív alakúak, vagy szíves vállal lándzsásak, szélük csipkés. A levelek mindkét [...]
LEÍRÁS gódirtz, vereslőfű Großes Schöllkraut/Greater Celandine Mákfélék családja (Papaveraceae) Copyright http://www.netherbarium.hu A fecskefű évelő növény, tömzsi, barnásvörös gyöktörzzsel. Ha bárhol megsértjük, letörünk belőle, sűrű, sárgás, nehéz illatú tejnedvet ereszt, innen kapta magyar nevének első tagját. A szintén tejelő mákfélék közeli rokona. Szára 0,5-1 m magasra [...]
LEÍRÁS apróbojtorján, bojtorjános párló Odermennig/Agrimony Rózsafélék családja (Rosaceae) Copyright http://www.netherbarium.hu Hazánkban két párlófű faj él, a közönséges és az illatos párlófű (Agrimonia procera Wallr.), ezek gyógyhatásukat tekintve egyenrangúak. A közönséges párlófű évelő, kúszó gyöktörzsével áttelelő növény. Levelei szárnyasan összetettek, a levélgerincen kisebb levélkékkel (szakszóval: félbeszárnyaltak), [...]
LEÍRÁS Goldrute/Golden-rod Fészkesvirágzatúak családja (Asteraceae, Compositae) Copyright http://www.netherbarium.hu Az erdei aranyvessző évelő növény. Gyöktörzse függőleges helyzetű, többnyire egyetlen felálló, el nem ágazó szárat fejleszt. A tőlevelek kihegyesedő tojásdadok, élük fűrészelt. A szárlevelek formája megegyezik a tőlevelekével, felfelé fokozatosan kisebbednek és keskenyednek. [...]
LEÍRÁS Boldogasszony palástja Frauenmantel, Sinau/Lady's Mantle Rózsafélék családja (Rosaceae) Copyright by netherbarium.hu A botanikai leírást azzal kell kezdenünk, hogy a címben említett név tulajdonképpen már nem is létezik: csak hazánkban 10-11 palástfű fajt különböztetnek meg a szakemberek, ezek azonban mind küllemüket, mind gyógyhatásukat tekintve alig-alig [...]
LEÍRÁS májusi gyöngyvirág Maiglöckchen, Maiblumen/Lily-of-the-valley Érdeslevelűek családja (Boraginaceae) Copyright http://www.netherbarium.hu Évelő növény, gyöktörzse vékony, elágazó. Szára 20-40 cm magas, a tőlevelek megjelenése előtt fejlődik. A levelek megnyúlt tojásdadok, ülők, többé-kevésbé épszélűek, csúcsuk kihegyezett. A száron szórtan állnak. A levelek és a szár is durva szőröktől [...]
LEÍRÁS májusi gyöngyvirág Maiglöckchen, Maiblumen/Lily-of-the-valley Liliomfélék családja (Liliaceae) Copyright http://www.netherbarium.hu A gyöngyvirág a legtöbb liliomféléhez hasonlóan évelő növény, gyöktörzse a föld felszíne alatt tarackol. Összesen két jókora, nyeles, tojásdad, jó arasznyi hosszú, kihegyesedő, ép szélű, párhuzamos erezetű lomblevelet fejleszt, ezeket talán mindenki ismeri. Hófehér, apró, [...]
LEÍRÁS mogyoróalja Haselwurz/Asarabacca Farkasalmafélék családja (Aristolochiaceae) Copyright http://www.netherbarium.hu A kapotnyak évelő, alacsony, az avarban megbúvó növény. Gyöktörzse barnás, elágazó, csípős ízű. Szára szinte nincs is, hosszú nyelű, kerekded, vese alakú levelei átellenesen állnak. Felszínük bőrszerű, fénylő sötétzöld. A levelek hónaljában magányosan álló virágok barnás hússzínűek, [...]
LEÍRÁS Mais/Corn Silk Pázsitfűfélék családja (Poaceae) Copyright http://www.netherbarium.hu A kukorica évelő növény, fejletlen mellékgyökérzettel. Szára jól fejlett szalmaszár, magassága elérheti a 2 m-t is. Szórt állású, csomókból eredő levelei széles-lándzsásak, erezetük párhuzamos, szélük ép, a szárat hüvellyel veszik körül. A porzós virágok végálló laza bugákat [...]
LEÍRÁS Feldstiefmütterchen, Dreifaltigkeitsblume, Freisamkraut/Wild Pansy, Heartsease Ibolyafélék családja (Violaceae) Copyright http://www.netherbarium.hu Az árvácska többnyire egyéves, ritkábban évelő növény. Szára 20-40 cm magas, felálló, kevéssé elágazó. Levelei szórt állásúak, tövükön két nagy, szárnyasan szeldelt pálhalevéllel. A lomblevél tojásdad vagy lándzsás, csipkézett vagy fogazott széllel. Virágai hosszú [...]